夜も明けければ、如意の城を船に召して、渡りをせんとし給ふに、渡し守をば平権の守とぞ申しける。かれが申しけるは、「しばらく申すべき事候ふ。これは越中の守護近き所にて候へば、かねて仰せ蒙りて候ひし間、山伏五人三人は言ふに及ばず、十人にならば、所へ仔細を申さで、渡したらんは僻事ぞと仰せ付けられて候ふ。すでに十七八人御渡り候へば、怪しく思ひ参らせ候ふ。守護へその様を申し候ひて渡し
参らせん」と申しければ、武蔵坊これを聞きて、妬げに思ひて、「や殿、さりともこの北陸道に羽黒の讚岐見知らぬ者やあるべき」と申しければ、中乗りに乗つたる男、弁慶をつくづくと見て、「実に実に見参らせたる様に候ふ。一昨年も一昨々年も、上下向毎に御幣とて申し下し賜はりし御坊や」と申しければ、弁慶嬉しさに、「あ、よく見られたり見られたり」とぞ申しける。
夜も明けて、如意城(古国府城。現富山県高岡市にあった山城)を出て船に乗り、渡り(如意の渡し。小矢部川を挟んで現富山県高岡市との射水市を結んでいたらしい)をしようとしましたが、渡し守は平権守という者でした。平権守が申すには、「いささか申すべき事がございます。ここは越中の守護に近い所ですれば、かねてより命じられていることがございます、山伏の五人三人なら何も申しませんが、十人ともなれば、守護所へ伝えずに、渡せば罪に問うと命じられております。すでに十七八人お渡りになられております、怪しく思うのでございます。守護へこれを申してから渡しましょう」と申したので、武蔵坊(弁慶)はこれを聞いて、やっかいなことになったと思って、「お主よ、そう言うがこの北陸道にあってこの羽黒の讚岐坊(弁慶のこと)を見知らぬ者がいるとは」と申すと、中乗り([船の操船も行う補佐人])に乗っていた男が、弁慶をじっくり見て、「確かに以前見たことがございます。一昨年も一昨々年も、上下向毎に御幣([神道の祭祀で用いられる幣帛])だと申されてくださった御坊ではございませんか」と申したので、弁慶はうれしくて、「あ、よく憶えておったな」とぞ申しました。
(続く)