Santa Lab's Blog


「太平記」義貞夢想の事付諸葛孔明事(その9)

それより蜀先づ亡び呉後に亡びて、魏の曹操遂に天下てんがを保ちけり。この故事を以つて、今の御夢を料簡れうけんするに、事のやう、魏呉蜀三国の争ひに似たり。なかんづくりようは陽気に向かつては威を振るひ、陰の時に至りては蟄居ちつきよを閉づ。時今陰の初めなり。しかも龍の姿にて水辺に臥したりと見給へるも、孔明こうめい臥龍ぐわりようと云ひしに不異。されば面々は皆、めでたき御夢なりと合はせられつれども、道献だうけんあながちに甘心かんしんせず」と眉をひそめて云ひければ、諸人げにもと思へる気色なれども、心に忌み言葉に憚つて、凶とする人なかりけり。




それにより蜀がまず亡び呉も後に亡んで、魏の曹操が遂に天下を取りました(この時曹操はすでに亡くなっている。魏が蜀を統一したのは曹操の子曹丕さうひの時代、三国統一したのは司馬懿の孫に当たる司馬えん、西晋の初代皇帝)。この故事を引いて、今の夢を料簡([考えを廻らせること])すると、夢が意味するところは、魏呉蜀三国の争いを暗示しているように思われる。申すまでもなく竜は陽気に向かっては威を振るうが、陰の時に至れば蟄居([引き籠ること])するものだ。時は今陰の初めである。しかも龍の姿で水辺に臥したと見たのも、孔明(諸葛孔明)を臥龍と呼んだのと同じぞ。されば面々は皆、めでたい夢だと申しておるが、この道献(斎藤七郎)は決して吉兆だとは思わない」と眉をひそめて云うと、諸人はたしかにと思う気色でしたが、不吉なことでもあり言葉に憚って、凶事と言う者はいませんでした。


続く


[PR]
by santalab | 2014-06-10 09:04 | 太平記 | Comments(0)

<< 「承久記」広綱子息斬らるる事(...      「太平記」義貞夢想の事付諸葛孔... >>

Santa Lab's Blog
by santalab
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31
カテゴリ
以前の記事
フォロー中のブログ
最新のコメント
さらに付け加えますと、こ..
by 八島 守 at 09:03
おそらく「国民文庫」だと..
by santalab at 21:09
こんにちは。今日はSan..
by 佐藤綾乃 at 18:44
返歌 草枕…に因んで短歌..
by 井上勇 at 23:54
ただおし出づるままに の..
by SiNa at 21:40
「義経記」の御紹介記事を..
by Magohati38 at 02:04
すばらしいサイト おかげ..
by johsei1129 at 23:54
青き花咲く大地 気高き..
by 北朝鮮の水爆に十神山も激怒 at 02:50
全然現代語訳できてない
by あ at 02:04
 その島根県(旧出雲国東..
by 民俗学者 at 23:34
メモ帳
最新のトラックバック
ライフログ
検索
その他のジャンル
ブログパーツ
最新の記事
外部リンク
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧