Santa Lab's Blog


「太平記」将軍上洛事付阿保秋山河原軍事(その1)

義詮よしあきら心細く都を落ちて、桂河を打ち渡り、向日むかふの明神を南へ打ち過ぐさせ給はんとする処に、物集女もづめの前西のをかに当て、馬煙うまけぶりおびたたしく立て、勢の多少は未だ見ず、旗二三十流ひるがへして、小松原より懸け出でたり。義詮馬を控へて、「これはもし八幡より搦め手にまはる敵にてやあらん」とて、先づ人を見せに被遣たれば、八幡の敵にはあらで、将軍と武蔵のかみ師直もろなほ山陽道せんやうだうの勢を駆り具し、二万余騎を率して上洛しやうらくし給ふにてぞありける。義詮を始め奉て、諸軍勢に至るまで、ただ窮子くうしの他国より帰つて、父の長者に逢へるが如く、悦び合ふ事限りなし。さらばやがて取つて返して洛中へ打ち寄せ、桃井もものゐを責め落とせと、将軍父子の御勢都合つがふ二万余騎を桂川より三手に分けて、大手は武蔵の守を大将として、仁木につき兵部ひやうぶの大輔頼章よりあきら・舎弟右馬のごんの助義長よしなが細河ほそかは阿波あは将監しやうげん清氏きようぢ・今河駿河の守、五千余騎四条しでうを東へ押し寄する。佐々木の佐渡の判官入道はうぐわんにふだうは、手勢七百余騎を引き分けて、東寺の前を東へ打ちとほりて、今比叡の辺に控へ、大手の合戦半ばならん時、思ひも寄らぬ方より、敵の後うしろけ出でんと、旗竿はたざをを引きそば笠符かさじるしを巻き隠し、東山へ打ち上る。




義詮(足利義詮。足利尊氏の嫡男)は心細く都を落ちて、桂川を打ち渡り、向日明神(現京都府向日市にある向日神社)を南へ打ち過ぎようとするところに、物集女(現京都府向日市)の前西の岡に当て、馬煙をもうもうと立てて、勢の多少は分かりませんでしたが、旗を二三十流翻して、小松原より駆け出て来ました。義詮は馬を控えて、「これはもしや八幡(現京都府八幡市にある石清水八幡宮)より搦め手に廻る敵ではないか」と申して、まず人を見せに遣らせると、八幡の敵ではなく、将軍(足利尊氏)と武蔵守師直(高師直)が、山陽道の勢を集め、二万余騎を率して上洛したのでした。義詮をはじめ、諸軍勢にいたるまで、まるで窮子(衆生)が他国より帰り、父の長者(仏)に逢う如く(「長者窮子」=「長者とは仏で、窮子とは衆生であり、仏の様々な化導によって、一切の衆生はみな仏の子であることを自覚し、成仏することができるということを表しているらしい」)、よろこび合うこと限りありませんでした。ならばすぐに取って返して洛中へ打ち寄せ、桃井(桃井直常ただつね)を攻め落とせと、将軍父子の勢都合二万余騎を桂川より三手に分けて、大手は武蔵守(高師直)を大将として、仁木兵部太輔頼章(仁木頼章)・舎弟右馬権助義長(仁木義長)・細川阿波将監清氏(細川清氏)・今川駿河守(今川範氏のりうぢ)は、五千余騎で四条を東へ押し寄せました。佐々木佐渡判官入道(佐々木道誉だうよ)は、手勢七百余騎を引き分けて、東寺(現京都市南区にある教王護国寺)の前を東へ打ち通って、今比叡(現京都市下京区にある佛光寺。当時現京都市東山区にあった)の辺に控え、大手の合戦半ばになろうとする時、思いも寄らぬ方より、敵の後ろに駆け出そうと、旗竿を巻き笠符を隠して、東山(現京都市東山区)へ打ち上りました。


続く


[PR]
by santalab | 2016-10-23 09:18 | 太平記 | Comments(0)

<< 「太平記」将軍上洛事付阿保秋山...      「太平記」松岡の城周章の事(その4) >>

Santa Lab's Blog
by santalab
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31
カテゴリ
以前の記事
フォロー中のブログ
最新のコメント
さらに付け加えますと、こ..
by 八島 守 at 09:03
おそらく「国民文庫」だと..
by santalab at 21:09
こんにちは。今日はSan..
by 佐藤綾乃 at 18:44
返歌 草枕…に因んで短歌..
by 井上勇 at 23:54
ただおし出づるままに の..
by SiNa at 21:40
「義経記」の御紹介記事を..
by Magohati38 at 02:04
すばらしいサイト おかげ..
by johsei1129 at 23:54
青き花咲く大地 気高き..
by 北朝鮮の水爆に十神山も激怒 at 02:50
全然現代語訳できてない
by あ at 02:04
 その島根県(旧出雲国東..
by 民俗学者 at 23:34
メモ帳
最新のトラックバック
ライフログ
検索
タグ
その他のジャンル
ブログパーツ
最新の記事
外部リンク
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧