Santa Lab's Blog

「太平記」笛吹峠軍の事（その１）

新田武蔵守かみは、将軍の御運に退緩たいくわんして、石浜の合戦に本意を不達しかば、武蔵の国を前になし、越後・信濃を後ろに当て、笛吹うすひの峠に陣を取つてぞおはしける。これを聞きて打ち寄る人々には、大江田おいた式部の大輔・上杉民部の大輔・子息兵庫ひやうごの助・中条ちゆうでう入道・子息佐渡の守・田中修理しゆりの亮すけ・堀口近江あふみの守・羽河はねかは越中ゑつちゆうの守・荻野をぎの遠江とほたふみ守・酒勾さかわ左衛門四郎・屋沢八郎はちらう・風間信濃の入道にふだう・舎弟村岡むらをか三郎・堀兵庫の助・蒲屋かまや美濃の守・長尾右衛門うゑもん・舎弟弾正だんじやうの忠・仁科兵庫の助・高梨越前ゑちぜん守・大田滝口・干屋左衛門さゑもんの大夫・矢倉三郎・藤崎ふぢさき四郎・瓶尻みかじり十郎・五十嵐文四ぶんし・同じき文五・高橋大五郎・同じき大三郎・友野十郎・繁野八郎はちらう・禰津ねづ小二郎・舎弟修理の亮・神家じんけの一族三十三人さんじふさんにん・繁野の一族二十一人、都合その勢二万余騎、先朝第二の宮上野かうづけの親王しんわうを大将にて、笛吹の峠へ打ち出る。

---

新田武蔵守（新田義宗よしむね。新田義貞の三男）は、将軍（足利尊氏）の運によって兵を引き、石浜（現東京都福生市牛浜？）の合戦に本意を達せず、武蔵国を前になし、越後・信濃を後ろに当て、碓氷峠（現群馬県安中市と長野県北佐久郡軽井沢町との境にある峠）に陣を取りました。これを聞いて打ち寄る人々には、大江田式部大輔（大江田氏経うぢつね）・上杉民部大輔（上杉憲顕のりあき）・子息兵庫助・中条入道・子息佐渡守・田中修理亮・堀口近江守・羽河越中守・荻野遠江守・酒勾左衛門四郎・屋沢八郎・風間信濃入道・舎弟村岡三郎・堀兵庫助・蒲屋美濃守・長尾右衛門・舎弟弾正忠・仁科兵庫助・高梨越前守・大田滝口・干屋左衛門大夫・矢倉三郎・藤崎四郎・瓶尻十郎・五十嵐文四・同じく文五・高橋大五郎・同じく大三郎・友野十郎・繁野八郎・禰津小二郎・舎弟修理亮・神家の一族三十三人・繁野の一族二十一人、都合その勢二万余騎が、先朝（第九十六代後醍醐天皇）の第二宮上野親王（宗良むねよし親王）を大将として、碓氷峠へ打ち出ました。

（続く）

「太平記」北山殿謀反の事（その１６）

さても故大納言殿滅び給ふべき前表ぜんべうのありけるを、木工もくの頭かみ孝重たかしげが兼ねて聞きたりけるこそ不思議なれ。かの卿きやう謀反の最初、祈祷きたうの為に一七日ひとなぬか北野に参篭して、毎夜琵琶びはの秘曲を弾じ給ひけるが、七日に満じけるその夜は、殊更聖廟せいべうの法楽ほふらくに備ふべき為とや被思けん。月冷すさまじく風秋ひややかなる小夜深け方に、翠簾すゐれんを高く捲き上げさせて、玉樹ぎよくじゆ三女の序を弾じ給ふ。第一・第二の絃げんは索々さくさくたり秋の風払松疎韻そゐん落つ。第三・第四だいしの絃は冷々れいれいたり夜の鶴憶子篭この中うちに鳴く、絃々掩抑えんよくただ拍子ひやうしに移る。六反の後の一曲、まことに嬰児えいじも起たつて舞ふ許りなり。

---

それにしても故大納言殿（西園寺公宗きんむね）が亡ぶ前表（［前兆］）を、木工頭孝重（藤原孝重）が聞いていましたが不思議なことでした。かの卿（西園寺公宗）が謀反の初め、祈祷のために一七日（七日間）北野（現京都市上京区にある北野天満宮）に参篭して、毎夜琵琶の秘曲を弾いていましたが、七日に満じたその夜は、とりわけ聖廟の法楽（［経を読誦したり、楽を奏し舞をまったりして神仏を楽しませること。また、和歌・芸能などを神仏に奉納すること］）に供えようと思ったか。月は明るく涼しい風が吹く小夜更け方に、翠簾（［緑色のすだれ。青竹のすだれ］）を高く捲き上げさせて、玉樹三女の序を弾きました。第一・第二の絃は索々（［風が木の梢を鳴らす様］）として秋風が松を払い葉を落とすよう。第三・第四の絃は冷々として夜の鶴が子を思い篭の中で泣くようでした。絃に連れて音は小さくなってただの拍子に移りました。六反繰り返す曲は、嬰児も立って舞うほどでした。

（続く）